We study the disordered regime of a one-dimensional (1D) short-range attraction and long-range repulsion (SALR) model whose simplicity enables detailed analysis by transfer matrices and Monte Carlo simulations. We first characterize the signature of the clustering process on macroscopic observables and then assess the equilibration dynamics of various simulation algorithms.